Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el hombre come
the resourcefu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre
man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre.
a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre come una manzana
man eats an apple
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿el hombre?
page 26
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«el hombre es lo que come»
“you are what you eat”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
consumir su desayuno.
consume your breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él terminó su desayuno.
he finished breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resverage®: «el hombre es lo que come»
resverage®: “you are what you eat”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el desayuno un hombre solitario contempla su vida sentado frente a su desayuno.
the breakfastlone man contemplates his surroundings and his life in front of his breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igualmente el hombre morirá si no come nada.
it's same as men will die if they don't eat anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre come para vivir, no vive para comer.
man eats to live, he does not live to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tome una cápsula con su desayuno.
take 1 capsule with your breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el come su almuerzo en una cafetería.
he eats lunch at a cafeteria.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de esto les preparé su desayuno.
after this i prepared their breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el padre volvió a su desayuno, pero la hermana susurró:
his father went back to his breakfast, but his sister whispered: "gregor, open the door, i beg of you."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la música de fondo acompañará su desayuno.
music plays in the background at breakfast time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come su propia carne
eating own flesh (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
come su propia sustancia.
eats his own substance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el necio dobla sus manos y come su carne.
the fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: