From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el latigo de tu desprecio
the whip of your contempt
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
1 yo soy el hombre que ha visto afliccion bajo el latigo de su enojo.
1 i am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el latigo de usar en la sauna hecha con hojas de eucalipto de las mejores cosechas.
whip use in sauna made with eucalyptus leaves from the best harvests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el látigo es amenaza de multa o accidente.
the whip is the threat of a fine or an accident.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
látigo de cola
tail whip
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desencantar. liberar el alma de las cadenas de la ilusión para que el látigo de la verdad pueda hacerla sangrar en más lugares.
to disappoint. to free the soul from the chains of illusion for the whip of truth will be able to make it bleed in more places.
el pc sería mucho más adecuado, para no mencionar a la joven generación obrera que se interna por primera vez en la política bajo el látigo de hitler.
the cp could sooner serve as an “arena,” not to mention the young generation of workers that is stirring for the first time to political life under the lash of hitler.
y, sucedió que un pequeño niño fue puesto en un cesto de caña. su madre penosamente doblegada bajo el látigo de los capataces deseó la libertad para su hijo.
and, it came to pass that a young male child was placed in a reed basket. its mother sorely bent under the whip of the taskmasters wished freedom for her son.
el látigo de un lote de casa deliciosa bondad chocolate con esta receta de brownies rápida y fácil. preste atención a la chef y el punto y haga clic en su camino a través de este delicioso postre.
whip up a batch of delicious home made chocolaty goodness with this quick and easy brownies recipe. pay attention to the chef and point and click your way through this delicious dessert.
ante la creciente presión de los trabajadores y el látigo de cracovia, pravda, a regañadientes y entre continuos remoloneos, comenzó a abandonar su posición de neutralidad dilatoria.
under the growing pressure of the workers and under the lash from cracow, pravda, reluctantly and constantly balking, began to abandon its position of dilatory neutrality.
cuando tomé el látigo de cuerdas en mis manos, yo tenía miedo, estaba emocionada, yo esperaba estar en mi camino a la conquista de mi egoísmo y convertirme en una persona santa.
when i took that rope whip into my hands, i was scared, i was excited, i hoped that i was on my way to conquering my selfishness and becoming a holy person.
