Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
31. el libro esta _______ de la mesa, no debajo.
28. painting 30. ella _________ (estar)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro esta dentro de la mochila
the book is inside the backpack
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el insituto americano esta al frente a la derecha.
the instituto americano will be across the third street and on the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta en inglés.
this book is in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus montones de chips están en la esquina derecha de la mesa.
your chips are stacked on the right-hand edge of the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagen a la derecha: fotografía de la vista debajo de la mesa
on the right, a photo of the underneath of the table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los de la derecha se niegan inmediatamente a formar parte de la mesa.
the right immediately declines to enter the præsidium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mesa de ganancias para la apuesta de lado está en la derecha de la mesa.
the winnings table for the side bet is on the right side of the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las apuestas de proposición están situadas a la derecha de la mesa de craps.
proposition bets are located on the right side of the craps table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta dividido en dos secciones.
the book is divided into two sections.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro a la derecha de la imagen se titula 'las luces de sunnah y la oscuridad de la herejía'.
the book on the right in the image is titled 'the lights of sunnah and the darkness of heresy'.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el libro esta divido en dos partes:.
the book is divided in two parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tabla de ganancias para la apuesta lateral está ubicada en la parte derecha de la mesa.
the winnings table for the side bet is on the right side of the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente de la comisión de verificación de poderes podrá participar sin derecho de voto en los debates de la mesa.
the chairperson of the credentials committee may participate, without the right to vote, in the general committee.