Results for el llavero translation from Spanish to English

* lo suficientemente pequeño para llevar en el llavero.
* small enough to carry on your key ring.

clave es el llavero colgado de un elemento decorativo.
key is the key ring hanging on a decorative item.

se puede colocar en el cinturón o en el llavero colgante.
for clipping on to belts or lanyards.

terminado el juramento, el llavero se adelantaba y rompía el asta.
after the oath, the keeper of the keys comes and breaks the horn.

el llavero instruía a ir a la estación rizhskaya, donde la llave abriría un casillero.
the keytag directed them to rizhskaya station where their key would open up a locker.

pocos accesorios dicen tanto de un hombre como el llavero donde lleva las llaves más preciadas.
few accessories say so much about a man as his keyring.

con la entrega de llaves difíciles, los niños les encanta llevarlo con sus llaves en el llavero.
with the tough key holder, boys will love to carry it with their keys in the keychain.

el llavero de doble cara muestra el lazo rosa del cáncer de mama en un lado y el logo de streamlight en el otro lado
double-sided fob features the breast cancer pink ribbon on one side and the streamlight logo on the other side

usted puede llevarlo en el cuello , lo colgó en el llavero o llevarlo en la mano , es útil en nuestra vida .
you can wear it on the neck, hung it on the key chain or wear on your hand, it is usefull in our life.

en el equipaje, no llevaba un gato de verdad, sino un gato de la suerte (maneki neko) en el llavero.
i was not bringing back a real cat in my luggage.

gracias a la tecnología de vanguardia, este flash usb de tan sólo 3mm ultra-delgado cuerpo es más portátil y se puede colgar en la billetera o el llavero.
thanks to cutting-edge technology, this usb flash of only 3mm ultra-thin body is more portable and can be hung in a wallet or key chain.

alexander porras y doña flor, por convidarme mi primer café costarricense, darme una buena provisión para el camino, el llavero del saprisa de regalo y por compartir conmigo la foto de los 17.000 km.
to alexander porras and dona flor: for my first invite of costa rican coffee, for giving me a good supply for the road, for the keychain of saprisa gift and for sharing with me the photo of the 17,000 km.

en un momento dado, él fue hasta la mesa y cogió el llavero de pedro, que fue obligado a dejar la charla de lado por instantes y recuperar el objeto, lo que generó risas de parte de la platea e indignación de la otra parte.
then, he went to the table, and grabbed pedro’s keys. pedro had to stop what he was saying and run after the child to get his keys back.

el tamaño de este modelo es de 34 x 15 x 6 (mm), y 20 gramos de peso bruto. los atributos de tamaño pequeño y peso ligero hace que sea fácil de llevar con usted en el llavero o cartera.
the size for this model is 34 x 15 x 6(mm), and gross weight 20g. the atributes of small size and light weight makes it easy to be carried with you in keychain or wallet.

la llave puede ser personalizada con una serie de cubiertas intercambiables de diferentes colores: azul, verde, rojo oscuro, rojo agb, gris. ¡basta de cansadoras búsquedas de la llave justa en el llavero!
the key can be customized with a series of interchangeable covers of varying colours: blue, green, dark red, agb red, grey. no more fiddling to find the right key!

considerando que este llavero es un artículo compuesto; que el carnet de direcciones es de dimensiones demasiado reducidas para tener una utilización práctica; que el aro y la cadenilla, de acero niquelado, confieren al artículo, respecto de su utilización habitual, el carácter esencial conforme a la regla general 3 b) para la interpretación de la nomenclatura del arancel aduanero común; el llavero en cuestión deberá clasificarse en la subpartida 73.40 b;
whereas the key-ring is a composite article; whereas the address book is too small to be of practial use; whereas the ring and small chain, of nickel-plated steel, give the article, having regard to its normal use, its essential character within the meaning of general rule 3 (b) for the interpretation of the nomenclature of the common customs tariff; whereas the key-ring should therefore be classified within subheading 73.40 b;