From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el organismo de ejecución del pademer fue el madr.
the ministry of agriculture was the implementing agency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pregúntele a ellos para obtener más información acerca de egipto y que viven en la ciudad que se refieren a personas como el!! madre del mundo !!!!!
ask them for details about egypt and living in the city that people refer to as the !!!! mother of the world !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el madre gato siempre cueros ella gatitas muy pozo, y entonces, cuándo son grande bastante dejar el nido y are grande bastante comer gatito alimento, trae them afuera y esperar me hasta alimentar them.
the mother cat always hides her kittens very well, and then, when they are big enough to leave the nest and are big enough to eat kitty food, she brings them out and expects me to feed them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayoría de la gente conmemora este día vistiendo el traje nacional de la isla conocido como el madras.
most people commemorate this day by wearing the island's national wear known as the madras.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el madre (donna regina modern art museum - museo de arte contemporáneo doña regina) en nápoles ha anunciado que quiere donar el 10% la recaudación del próximo mes a la causa.
the madre (donna regina modern art museum) in naples has announced that it wants to donate 10% of next months intake to the cause.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cabe destacar, de hecho, que el madr designó al pademer “programa bandera”.
it is also proving useful to the government for formulating national policies for rural development, particularly those in the subsectors of rural finance and rural microenterprises, to the extent that it has been identified as a “flagship programme” by the ministry of agriculture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pademer o el madr, u otra institución o proyecto, podrían instaurar un sistema de incentivos para la expansión de los sistemas financieros rurales a través de corresponsales y alianzas con agrupaciones de productores
the cost of establishing such an office is infinitely lower than that of opening up an agency. pademer or mard, or another institution or project, could implement a system of incentives for the expansion of rural financial systems through the establishment of representative offices and partnerships with associations of producers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pademer o el madr, u otra institución o proyecto, podrían instaurar un sistema de incentivos para la expansión de los sistemas financieros rurales a través de corresponsales y alianzas con agrupaciones de productores.
an incentive system for expanding rural financial services could be implemented by either, the ministry of agriculture, the programme or another institution or project through the establishment of representative offices and partnerships with associations of producers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
554. en esta línea, en materia de acceso a crédito, el madr a través de créditos agropecuarios ha implementado unas condiciones especiales de acceso para la mujer rural, específicamente en los casos en que sustenten baja generación de ingresos.
554. in this connection, the ministry of agriculture and rural development has, with regard to credit availability, introduced special conditions for rural women's access to agricultural loans, specifically to support cases of low-income generation.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.