Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el nino
c mammo
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nino:
the child:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva pantalones negros y una camiseta amarilla
he/she wears black pants and a yellow shirt
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nino es:
the child is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es el nino
you are the hombre
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nino, la nina
el nino, la nina
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el nino usualmente:
the child usually:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasa su tiempo despedazando carne mientras no lleva pantalones.
he spends his time butchering meat while he wears no pants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jordi el nino pola
el niño pola
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nino o la nina:
the child:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si el nino llora,
and you, and you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nino tiene un boligrafo
the women have rice
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nino de la bicicleta (2010)
the kid with a bike (2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pone una valla metálica en medio. y va y ya se ha ido. lleva pantalones verdes.
and going then and it's already gone. he is wearing green trousers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevo pantalones azules y una camisa blanca
my brother wears a red t-shirt
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy hablando todo el tiempo acerca de mis ropas , de cómo yo también llevo pantalones .
i'm talking the whole time about clothes, about how i have pants on too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota: es preferible que el nino describa oralmente lo que hace.
note: it is preferable that the child describes orally
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el evento "a" es que el estudiante observado sea una chica, mientras que el evento "b" es que el estudiante observado lleva pantalones.
the event formula_10 is that the student observed is a girl, and the event formula_11 is that the student observed is wearing trousers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
?disfruta el nino de las "buenas cosas de la vida"?
does the child enjoy the "good things of life?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el nino que esta siendo molestado no debe mirar ni responder al que lo esta molestando.
the child who is being teased should not look at or respond to the teaser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: