From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el paciente puede recibir:
the patient may be admitted to the hospital and may receive:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede no registrarse
patient may not register
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el paciente puede fallecer en cualquier momento.
the patient may pass away at any moment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede formarse así ya
waxes.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el paciente puede autoadministrarse litak.
litak can be self-administered by the patient.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede sentirse muy agitado.
the patient may feel very anxious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede no registrarse (hallazgo)
patient may not register
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el paciente puede tener pareja en el momento del diagnóstico.
the patient may or may not have an available partner at the time of diagnosis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este individuo no es el único que puede viajar en el tiempo.
this individual is not the only one who can time travel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede o no recordar síntomas previos.
the patient may or may not remember previous symptoms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede retomar su actividad normal inmediatamente.
you can return to your normal schedule immediately after treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez que está estable, el paciente puede ser transferido.
once stable, the survivor can be transferred to a place for more long-term rehab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede sentir hinchazón o dolor al masticar.
the patient may experience swelling or pain in chewing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, el paciente puede quedar decepcionado con el resultado.
in addition, the patient may be disappointed with the outcome.
Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
como resultado el paciente puede manejar mejor el proceso postoperatorio.
the result is better post-operative management of the deformity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso luego de la cirugía, el paciente puede ver los resultados.
even after the surgery the patient is able to view the results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente puede evitar todos estos factores adaptando su comportamiento.
all these factors could be avoided by the patients themselves, just by changing his or her attitude or habits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, puede viajar en misiones de seguimiento a un estado parte.
the special rapporteur may also undertake follow-up missions to a state party.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el tratamiento, el paciente puede ver flashes de luz verde brillante.
for the rest of the day, the patient's vision may be a little blurry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde cualquier ciudad española se puede viajar en tren con renfe a san sebastián.
from any point in spain you can travel with renfe to san sebastán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
