From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el pizarron or la pizarron
the blackboard or the blackboard
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el doce or la doce
twelve or twelve
Last Update: 2018-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el foto or la foto?
the photo or the photo?
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el companera or la companera
the companera or the companera
Last Update: 2018-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún cuando tomamos algo bueno en el señor, la mayorà a no es siempre lo mejor.
even when we take something good in the lord, the most is not always the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la biblia claramente nos dice cuál es el camino para volvernos uno con el señor, la verdadera vid.
the bible clearly tells us the way to become one with the lord, the true vine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloca el pizarrón y una tiza en un sobre pero sin escribir nada y déjalo sobre la mesa.
put the blackboard without anything written on it and a chalk inside an envelope and leave it on a table. now, ask ghosts to show they are present by writing on the blackboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriba en el pizarrón lo que escucho.
write out on a board what he heard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el maestro escribió su nombre en el pizarrón.
the teacher wrote his name on the blackboard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compara tu oración con la que está en el pizarrón.
compare your sentence with the one on the blackboard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, ¿cuál es el significado de beber la sangre del señor, la cual se representa con el vino?
next, what is the meaning of drinking the blood of the lord, which is the wine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto nos explica que, en el momento de la resurrección de los muertos luego del regreso de nuestro señor, la gloria de cada uno será diferente.
it explains to us that, at the time of resurrection of the dead after the coming of our lord, each one's glory will all be different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga que un estudiante la dibuje en el pizarrón, o hágalo usted mismo.
have a student draw it on the board, or do so yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anota en el pizarrón las buenas ideas y cuando tiene la lista, los niños votan, en una urna, cuentan los votos y eligen cuál ganó.
she writes these ideas on the blackboard and when the list is ready, the children put their choice in a ballot box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or la que se modifica la decisión 2001/497/ce en lo relativo a la introducción de un conjunto alternativo de cláusulas contractuales tipo para la transferencia de datos personales a terceros países
amending decision 2001/497/ec as regards the introduction of an alternative set of standard contractual clauses for the transfer of personal data to third countries
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a las primeras inquietudes planteadas por envío, se puso de pie, borró el pizarrón y comenzó a exponernos su pensamiento.
in response to the first concerns expressed by envio, she stood up, erased the blackboard and began to explain her thinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. el maestro escribió lo siguiente en el pizarrón. ¿es correcta esta declaración?
1. which of the following fractions is written in reduced form (lowest terms)? how do you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(el maestro explica, dibujando en el pizarrón:) si se nos dan las coordenadas de dos puntos en el plano, el teorema de pitágoras nos permite calcular la distancia entre ellos.
(teacher explains, drawing on the blackboard:) if we are given the coordinates of two points in the plane, the theorem of pythagoras allows us to calculate the distance between them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* movilizar mano de obra para terminarlos y equiparlos en seis meses, aportar el cemento para el hormigón y el pizarrón, y ocuparse del mantenimiento subsecuente.
* mobilizing labor to build walls and other physical amenities within six months, providing cement for mortar and blackboards and maintaining the buildings when they are erected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: