Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el puede nadar
he can swim
Last Update: 2015-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede hacer todas
he can do all things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo el puede hacer esto.
he alone can do this!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede contratarlos o despedirlos.
he can hire them or fire them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede restirar libremente otra vez.
he can breath freely again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabemos con el "puede contener».
get rid of 'may contain' .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el ha creado y el puede destruir.
he has created, and he can destroy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede esperar tanto como su perseverancia.
he can endure to the extent of his earnestness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede llevar sus maletas a la habitacion
we are the ones in room 302
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede convertir de una víctima un vencedor.
he can make a victim become a victor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí tiene el puede ser cerca de en ustedes.
there is one of them can be close to on your premise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede no ser reconocido por el bien que ha hecho.
he may not get recognized or rewarded for the good which he has done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede escribir una carta personal al cliente potencial.
it is being studied in the framework of the iaea, and at any event comes under the euratom treaty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. ¿es que el puede salirse fuera del aparato?
can water flow out of the device ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) el puede hacer a uno pobre en su riqueza.
(1) he may make one poor in his wealth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que, quien crea en el puede tener la vida "eterna."
that whoever believes in him may have eternal life."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡el puede cambiar su apariencia ahí mismo delante de tus ojos!
he can change his appearance right before your very eyes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el puede convertir a un cuervo en garuda. ningún crédito es mío.
he can make a crow into a garuda. no credit is mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde el puede ir a la embestida de las montañas sin utilizar el coche.
from the you can go to the onslaught of the mountains without using your car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2 pet.1:19-21), y solamente el puede explicarla.
the writing of the word itself was the result of the holy spirit inspiring faithful men to write it (2 pet.1:19-21), and he alone can explain it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: