Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiene buena cabeza.
she has brains.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– tiene buena memoria.
fine. see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tiene buena puntería?
do you have good aim? with the mouse fire at the bullseye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salón tiene un sofá cama.
the living area has a sofa bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el amplio salón tiene un sofá.
the spacious lounge has a comfortable sofa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salón tiene suelos de parquet.
the living room has parquet flooring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salón tiene acceso a un balcón.
the living room has access to a balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salón tiene un televisor para ver una buena película después de un día en la ciudad.
the living room has a television to watch a good movie after a day in the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene buenas tetas
you have nice boobs
Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene mucha luz natural y una impresionante vista del río tajo;
the living room has plenty of natural light and an amazing view of the river tejo;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene un sofá-cama para 2 ocupantes.
the living room has a double sofa-bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gran salón tiene una capacidad máxima de 250 personas
the gran salón has a maximum capacity of up to 250 people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene también mucha luz natural y un agradable balcón para disfrutar del día.
the living room also has plenty of natural light and a nice balcony to enjoy the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene balcón, sofá y tv de pantalla plana.
the living room has patio doors, which open onto the balcony, and there is a sofa and a flat-screen tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tiene "buen " carácter;
of "good " character;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el salón tiene acceso al balcón y un sofá-cama doble.
the living room has balcony access and a double sofa-bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene tv, hifi, y ordenador,con una decoración funcional.
the living room has a tv, wifi, and a computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene una barra que separa la zona de cocina totalmente equipada.
the living room has a bar that separates the fully equipped kitchenette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene una área de estar y de comedor separadas, así como un escritorio.
the living room has a separate sitting area and dining area as well as a writing desk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el salón tiene camas adicionales que permiten a estos apartamentos hospedar hasta 4 personas.
the lounge has additional beds that will enable one of these apartments to house up to four people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: