Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el aumento neto obedece al efecto retardado de ocho nuevos puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y a la creación de un nuevo puesto de oficial nacional.
the net increase relates to the delayed impact of eight new posts approved for the biennium 2010-2011 and the establishment of one new national officer post.
uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez once doce trece catorce
one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2012 había cinco universidades en la franja y ocho nuevas escuelas en construcción.
in 2012, there were five universities in the gaza strip and eight new schools are under construction.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comité de dirección:el órgano ejecutivopermanente del banco contará con un vicepresidente más, de modo que elnúmero de sus miembros pasará de ochoa nueve.
(1) amounts shown for the new member statesare indicative and based on provisional figures for2002 published by eurostat (new cronos).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2013-2015, la sección rex creó ocho nuevos órganos permanentes:
in 2013-2015 alone, the rex section set up eight new standing bodies:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: