Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el verano pasado
late summer
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado fuimos a hokkaido.
last summer we went to hokkaido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde el verano pasado
sam: since last summer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado fue otra vez.
last summer you were there again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde ir el verano pasado
where we swam in the summer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado fui a barretstown y fue genial!
last summer i went to barretstown and it was brilliant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado fui a una boda en el sur de inglaterra.
so last summer, i attended a wedding in southern england.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado trabajamos en una granja.
we worked on a farm last summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde ir de vacaciones el verano pasado
where do you go on last summer holiday
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui a méxico con mi familia el verano pasado
i went to me xico with my family last summer
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado iggy fue a las competencias nacionales de ciclismo en texas.
in the summer of 2003, iggy went to the national track cycling competition in texas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado, el tribunal transmitió 6 casos a las autoridades rusas.
last summer the court transmitted six cases to the russian authorities.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese asunto nos ha sido sometido desde el verano pasado.
this is a matter that was referred to us last summer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
22 por ciento más asientos al caribe que el verano pasado
22 per cent more seats to the caribbean than last summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado nuestro párroco había salido para curarse.
"last summer, our pastor went away to undergo treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desde el verano pasado, no soy ningún tratamiento y no consultar a cualquier especialista.
since last summer, i'm no treatment and i do not consult any specialist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pintura en la pared es la que pintó tom el verano pasado.
the picture on the wall is the one that tom painted last summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hotel en el que nos quedamos el verano pasado está cerca del lago.
the hotel we stayed at last summer is near the lake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en su lugar voy a hablar de mi mami, que falleció el verano pasado.
instead, i'm going to mention my mom, who passed away last summer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el verano pasado vimos el tipo de destrucción masiva que causan los incendios forestales.
last summer we saw what sort of massive destruction forest fires cause.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: