From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el vio a eva.
he saw eve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio la cabeza de satanás.
he saw the head of satan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el fue satisfecho con lo que el vio.
he was satisfied with what he saw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio la realización de ella y fue satisfecho.
he saw the accomplishment of it and was satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio su pueblo y fue perfectamente y absolutamente satisfecho.
he saw his people and was perfectly, absolutely satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio quién era realmente jesucristo y creyó de corazón.
he saw who jesus christ really was and he believed in his heart!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
44 . sin embargo, el vio su angustia al escuchar su clamor;
44 but he took note of their distress when he heard their cry;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio el juicio de las naciones y la separación de las ovejas de las cabras.
he saw the judgment of the nations and the separating of the sheep and goats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio que entre nosotros había adelante una guerra eterna, una guerra a muerte.
"he saw that it was a merciless war between us--a war to the death.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el vio el ministerio, asesinato y gloriosa resurrección de ellos de regreso hacia el cielo.
he viewed their ministry, murders, and their glorious resurrections back to heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio la caída de judá (su propio pueblo) y el ascenso de los babilonios.
he saw the fall of judah (his own people) and the rise of the babylonians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el señor no podía estar satisfecho si el vio un alma por la que el murió yendo al infierno por la eternidad.
the lord could not be satisfied if he saw one soul for whom he died going to hell for eternity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vio la gracia reinando mediante la justicia hasta la vida eterna. el vio las obras del diablo destruidas.
he saw grace reigning through righteousness unto eternal life. he saw the works of the devil destroyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después que a juan le fue dado un vistazo de la eternidad el estuvo persuadido de que todas las cosas y los eventos que el vio pasarán.
after john is given a glimpse of eternity he is persuaded that all of the things he saw and events would come to pass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de unas horas el cazador se canso y buscó un lugar para descansar. el vio un árbol grande y a su lado había un kora.
after a few hours the hunter got tired and looked for a place to rest. he noticed a big tree. leaning to it was a kora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 y acontecio que cuando ellos vinieron, el vio a eliab, y dijo: de cierto delante de jehova esta su ungido.
6 and it came to pass when they were come, that he looked on eliab, and said, surely jehovah's anointed is before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dando entonces lugar a que comience una discución en donde el hijo protesta porque el pavo real que el vio cuando estaba con la madre no se parecía en nada al que estaba viendo ahora.
whereupon the argument begins, with the son protesting that the peacock which he and his mother had seen, looked nothing like this one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando volodymyr volvió a esa oficina el vio que ahora era una tienda. volodymyr llamo a la asociación de la barra del estado y averiguó que las personas con que el confió no eran abogados.
when volodymyr actually went back to that office, he saw that the same storefront is now occupied by a grocery store and no one had heard of the “immigration” office. volodymyr called new york state bar association to find out that the people he trusted to help him with his immigration case were not attorneys. they were con artists who cheated hundreds of people in the neighborhood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16:6 y acontecio que cuando ellos vinieron, el vio a eliab, y dijo: de cierto delante de jehova esta su ungido.
16:6 and it came to pass, when they were come, that he looked on eliab, and said, surely the lord's anointed is before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bastante seguro, un día el vio el cielo cubierto por extrañas estelas, y dos días más tarde apareció el anuncio en su periódico local. aquello, y su propia subsiguiente enfermedad respiratoria lo convencieron.
sure enough one day he saw the sky covered by odd contrails and two days later the ad appeared in his local news paper. that and his own subsequent respiratory illness convinced him."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting