Results for elaborarlas translation from Spanish to English

más bien sirve de base para elaborarlas.
rather, it forms a basis upon which national classifications can build.

recibirlas y elaborarlas se convierte en una cosa urgente.
obtaining and elaborating them is becoming urgent.

hay algunas cosas que mencionar y otras para elaborarlas.
there are some things to mention and others to elaborate upon.

influir en la formulación de las políticas en lugar de elaborarlas
policy shaping rather than policymaking

ya sabes cómo elaborarlas, ¿sabes también donde te gustaría lanzarlas?
now that you know how to make them, do you also know where you’d like to throw them?

la división supervisará estas novedades y metodologías para elaborarlas y difundirlas en su sitio web.
the division will monitor these new developments and methodologies for elaboration and dissemination on the division's website.

use el equipo ideal no proponga piezas multimedia si no tiene el equipo básico para elaborarlas.
have the right kit don’t pitch a multimedia piece if you don’t have the basic equipment to complete it.

■ satisfacer las necesidades de las políticas de la comunidad y de los encargados de elaborarlas;
the objectives of the programme are:

el primero es que nuestros países, productores de materias primas, no pueden elaborarlas ni establecer sus precios.
the first is that our countries are unable to process the commodities they produce or set their prices.

sopas y caldos y productos para elaborarlos
soups and broths and preparations therefor