From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gooofull informa que the elder scrolls arena debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.
gooofull informs that the elder scrolls arena must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.
un paquete recopilatorio llamado « the elder scrolls v: skyrim - legendary edition» fue lanzado el 4 de junio de 2013.
a compilation package called "the elder scrolls v: skyrim - legendary edition" was released on june 4, 2013.
fue nominada en la categoría de mejor video juego de puntuación en los 2006 mtv video music awards, pero finalmente perdió ante the elder scrolls iv: oblivion puntuación.
it was nominated in the best video game score category at the 2006 mtv video music awards but eventually lost to "" score.
¡este es el momento perfecto para actualizarse y estar listo para la última generación de juegos para pc como battlefield 3, the elder scrolls v: skyrim y batman: arkham city!
now is the perfect time to upgrade for the latest generation of pc game titles like battlefield 3, the elder scrolls v: skyrim and batman: arkham city!
"morrowind" es bien conocido por su capacidad para ser ampliado y mejorado con "plugins" (a menudo citados como modificaciones o mods para abreviar) mediante la herramienta "the elder scrolls construction set", que viene con la versión para pc del juego.
"morrowind" is well known for its ability to be changed by plugins (often referred to as modifications, or mods for short) using the "elder scrolls construction set", which comes with the pc version of the game.
