From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella abre la puerta.
she opens the door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
al final ella abre los ojos...
she finally opens the ey...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre con su poder para crear.
it opens with his power to create.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre este camino cuando organizamos bien nuestra vida.
she opens this way when we arrange our life well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su marido la empala con su polla, ella abre la boca.
the latter palms his cock off onto her, she opens her mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre las fuentes del espíritu santificante, para una liberación total.
it opens in them the sources of the sanctifying spirit for a complete liberation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por su tecnología, ella abre una nueva era de la limpieza de la nieve.
by her technology, it opens a new epoch of clearing of snow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al final ella abre los ojos y está muy felíz de ver a estos tíos como dioses.
she finally opens the eyes and she is happy to see all this for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de esa forma, ella abre el camino de nuestra marcha hacia la santísima trinidad.
this is how she opens for us the way towards the most holy trinity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al final ella abre los ojos y está muy felà z de ver a estos tà os como dioses.
she finally opens the eyes and she is happy to see all this for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre la canción y, a veces vuelve a aparecer como un break instrumental , un respiración .
the introduction opens the song and sometimes reappear s in it , as an instrumental break , a breath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre la puerta y sale a la calle por primera vez en tres años, chillando y gritando en la hierba.
she opens her door and goes outside for the first time in three years, bawling and screaming in the grass out front.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre la noche con bandas, los solistas,, djs, fiestas temáticas y más, entre otros:
she opens the evening with bands, solo artists, djs, theme parties and more, inter alia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conocida como la reina de los lagos, ella abre su hoja en aguas poco profundas y sin corrientes, como una bandeja verde.
known as the queen of lakes, it opens its leaves in the shallow and without current waters like a green tray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre las piernas e invita a su hermosa amiga con la nariz retorcida a comerle su vagina, pero se ven molestadas por las idas y venidas de los clientes del restaurante.
she opens her legs and invites her pretty girlfriend snub-nosed to eat her pussy, but they are embarrassed by the comings and goings of customers of the restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los cuidados de sor rosalía se dirigen también a las personas mayores; como quiera que no todas pueden entrar en los asilos, ella abre un refugio gratuito.
sister rosalie also turned her attentions to the elderly. as all the elderly could not be admitted to hospitals, she opened a free shelter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proporcionar que ella realmente conoce la palabra mágica es fácil: ella abre la puerta, si es necesario, y vuelve a lo largo de la trayectoria deseada.
providing she really does know the magic word, this is easy: she opens the door, if necessary, and returns along the desired path.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella abre ckfinder en su computadora, sube el archivo con la fotografía desde su computadora y le dice: "ahí está, solo recarga".
she opens ckfinder in her computer, uploads the picture file from her desktop and tells you: "it's there now, just refresh it".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella podría levantar el velo por su gracia si le agradamos por nuestra actitud y acción correctas. sin embargo, hasta que ella abre el camino, no podemos entrar en el mundo subjetivo y el acceso a la sabiduría permanece cerrado.
she might lift the veil with her grace if we please her by our right attitude and right action. however, until she gives way, we cannot enter into the subjective world and the access to wisdom remains closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se le dice a la madre que muchachas de servicio en los angeles se ganan el equivalente de su sueldo semanal por medio día de trabajo, ella abre sus ojos y pregunta, "¿cómo puede ser?"
when told that some housekeepers in los angeles earn her weekly income by lunchtime, the mother's eyes widen and she says, "how can that be?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting