Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas reformas representan un complemento necesario de las medidas adoptadas para reducir los flujos irregulares hacia europa y dentro de ella, as como para proteger nuestras fronteras exteriores.
such reforms are a necessary complement to the actions undertaken to reduce irregular flows to and within europe, and protecting our external borders.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se designaron siete mujeres para oficiar de enlace con sus pares y se les brindó capacitación sobre fabricación de jabón, técnicas de propagación de los árboles productores de frutos, y herramientas de marketing y negocios. ella, as su vez, pasaron estos conocimientos a otras 20 mujeres en sus respectivas comunidades.
seven women were selected as peer facilitators and received training in soap making, nut tree propagation techniques, and business and marketing skills. they, in turn, then offered teaching to 20 others in their communities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.