Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella es maestra de matematicas
she is a math teacher
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mujer es maestra
the're female teacher
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso, ahora ella es maestra y enseña.
now she is doing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rita indiana es maestra de la reinvención y transformación.
rita indiana is a master of reinvention and transformation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sra. dewey es maestra de primaria en texas.
ms. dewey's a teacher in a texas elementary school.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evita ochel es maestra de expansión de la conciencia.
evita ochel is a consciousness expansion teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. maría madre nos conduce a cristo: ella es maestra de vida espiritual;
3. mary, our mother, leads us to christ and is a teacher of the spiritual life;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es maestra en una escuela primaria a donde también van niñas.
at the primary school where amone is a teacher, girls go to school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además es maestra de bordadoras y medalla de oro a las bellas artes.
this master of embroidery is the winner of the gold medal of fine arts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él es maestro de inglés.
he is a teacher of english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el departamento vive mabel. ella es profesora de inglés.
mabel lives in the apartment. she is an english teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ello es maestra la santísima virgen maría. [...]
jesus is the realization of the promise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su madre, eri, es maestra de piano; su padre, kiyoshi, es ingeniero.
his father, kiyoshi, is an engineer, and his mother, eri, is a piano teacher.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces recordé lo que mi maestra de inglés de la preparatoria dijo.
then i remember what my english teacher in high school said.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su hijo menor es maestro de preparatoria.
her younger son is a high school teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la historia no es un término privado de significado incluso para un producto industrial: es maestra de vida.
history is not a term devoid of meaning even for an industrial “product”: is the key to understanding life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de inglés
from english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"el hombre no es maestro de la muerte.
"man is no master of death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durante algunos años marta sahagún se desempeñó como maestra de inglés en la universidad lasallista benavente.
for some years she worked as an english teacher at the universidad lasallista benavente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del 1990 hasta 2009, ha trabajado como maestra de inglés en la escuela secundaria n67 en nombre de charents.
from 1991 to 2009, she has worked as an english language teacher at n67 secondary school after charents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: