Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es perfecta para divertirse
it’s a great place for having fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es la chica perfecta para vos.
she's the perfect girl for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es perfecta para 4 personas.
perfect for 4 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es perfecta para cualquier ocasión.
suitable for any occasion, this fragrance is sure to turn heads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es perfecta para la visión nocturna
perfect for nocturnal viewing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es perfecta para una persona soltera.
perfect for a single person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- es perfecta para hasta 10 personas.
- number of persons: up to 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la ubicación es perfecta para los niños.
the location is very kid friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta cómoda ubicación céntrica es perfecta para...
this convenient central location is perfect for those wishing to visit the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- es perfecta para asar, gratinar, hornear, etc.
- it is perfect for succulent and crispy food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua es perfecta para plantearse nuevos retos.
the water is the perfect place to give yourself new challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa es perfecta para 2 personas, máximo 3.
the house is perfect for 2 people, max. 3 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta ensalada es perfecta para acompañar cualquier pescado.
this salad is the perfect accompaniment to any fish dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también es perfecta para embarcaciones, campers y motocicletas.
also ideal for boats, caravans and mc´s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfecto para mi papá.
present for my dad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es perfecto para lavatube.
it is perfect for lavatube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ares es perfecto para:
ares is perfectly suited for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es perfecto para 4 personas.
it is perfect for 4 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eras perfecto para mi tan real
you were perfect for me so real
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vid hd es perfecto para quienes:
vid hd is perfect for everyone who:
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: