Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué me golpea?"
why are you beating me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella me ha
he lent me counsel and i lent him eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella me miró.
she looked at me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella me dice:
she says to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ella me ama!"
she loves me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mami me golpea con su zapato
m
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me abandonó.
she abandoned me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me contestó:
she replied:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ella me escuchó .
– yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué mi pareja me golpea?
why does my partner hit me?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me vuelve loca
he makes me crazy
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me besó apasionadamente.
she kissed me like anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me miró, entonces.
but i know you, brand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me gusta mucho.
i like her very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me acerqué a ella y me golpeó.
i went to her and i hit her.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vez que ella me golpeó con el pie.
she kicked me once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el me golpeó.
he did beat me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me golpeo.
when he had beaten me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el policía me golpeó.
i was hit by the policeman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué me golpeas?
why do you beat me?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: