Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que come el
what are you eating
Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que come siempre
always eating
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es ella que duda.
it is the mind that doubts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella: “¿cómo sabes lo que come?”
she: “how do you know what he eats?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que come la gente
that the peoples eat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ella que venga.
and take a look at them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que come el delfin ?
eating dolphin?
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ella que me va dar
i like you too.
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se preveía en ella que:
the decision foresaw that:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que come siempre (hallazgo)
always eating
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
así que come un buen desayuno.
is on schedule. as are we.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– mejor a ella que a mí.
john’s brought me up to speed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que es lo que come el pollo
that is what eats chicken
Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dile a ella que no me busque.
tell her to not look for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. a la gente que come poco.
4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que come el leon traducido en ingles
eating lion translated into english
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a él le da igual lo que come.
he is indifferent to what he eats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue tan un shock para ella que colapsó.
it was such a shock to her that she collapsed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay cosas en ella que parecen ser spam?
are there things in it that would appear to be spam?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ella que bart puede impedir que ganar.
to her that bart can prevent her from winning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: