From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se estaba ahogando.
i guess i should be freezing, but l’m not. good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interacción con la comida
interaction with food
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se estaba desangrando.
she was bleeding to death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“pero con la comida”.
“but with food.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la servían con la comida.
it was served at meals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manías relacionadas con la comida
food fads
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella se estaba paseando fuera.
she was straying outside."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. toma precauciones con la comida.
2. don’t eat meat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy bastante exigente con la comida.
i’ve always been picky with food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dolor epigástrico relacionado con la comida
epigastric food-related pain
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
me gustan los experimentos con la comida.
good weather. it is pleasant to me to continue correspondence with you. i wish to find to myself of the present the man which would be all for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dolor epigástrico no relacionado con la comida
epigastric pain not food-related
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella se estaba peinando frente al espejo.
she was brushing her hair in front of a mirror.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para abreviar, empieza con la comida correcta.
in short, it begins with correct eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la presidencia italiana lo ha sacado del agua donde se estaba ahogando.
i am also referring to mr poettering: i do not think that mr tremonti invited the member states to run up debts, but rather to look more at the substance than the procedures of what has happened.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
capacidades relacionadas con la comida (entidad observable)
eating abilities (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
afortunadamente, el arzobispo estaba muy satisfecho con la comida y las monjas fueron capaces de salvar la cara.
fortunately, the archbishop was very pleased with the meal and the nuns were able to save face.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
era la hora de colquhoun, pero se sabía que un hombre que se estaba ahogando solía arrastrar a otros con él.
it was colquhoun's day, but it was not unknown for a drowning man to drag others down with him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque tenía una hija única, como de doce años, y ella se estaba muriendo.
for he had an only daughter, almost twelve years old, and she was dying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
42 porque tenía una hija única, como de doce años, y ella se estaba muriendo.
42 for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: