Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿se pinta las uñas? [...]
many hispanic [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se pintó el pelo, y pensó que era real...
she dyed her hair, and i thought it was real...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se pinta con ocre rojo, parte del cual se derrama en las nubes, creando el amanecer.
she paints herself with red ochre, some of which spills onto the clouds, creating the sunrise.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bajo dirección y ayuda activa, usted aprende cómo se pinta las piecas de la porcelana, como cara, boca ect. debajo del trabajo anterior, preparación y pintura, también debajo de quemár las piezas por varias diversas temperaturas, los espacios en blanco se convierten en una muñeca individual mente de porcelana
under guidance and active assistance, you learn how to paint the brows, mouth and nails, as well as shading the different parts. by wet loops, preparation and painting, as well burning the parts by several different temperatures, the blanks become a individual porcelain doll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.