From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellas llevan una rosa en sus manos.
they all are carrying a rose in their hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todos ellas llevan el retrato del rey norodom.
they all bear the portrait of king norodom.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todas ellas llevan bindi.también contiene un significado religioso.
it also has a religious meaning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellas llevan la sagrada sustancia de la vida en sus centros espirituales.
they carry the sacred substance of life in their spiritual centers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos llevan muchos libros
i speak on my mobile
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mayoría de ellas llevan una carga política, en sentido positivo o negativo.
i have been a commissioner for only five years and i have not yet seen the 'perfect'document.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas de ellas llevan a cabo múltiples actividades en más de uno de los sectores señalados.
some of them have a multitude of activities in more than one of the sectors mentioned above.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellas llevan el colesterol, los triglicéridos y otros lípidos a diferentes partes del cuerpo.
they move cholesterol, triglycerides , and other lipids to different parts of the body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas de ellas llevan la inscripción de las unidades militares eritreas a las que pertenecieron anteriormente.
many bear the inscriptions of the eritrean military units to which they previously belonged.[27]
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no son sólo estandartes los que ellos llevan.
it´s not just banners they carry aloft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando fuerzas poderosas se constelan, ellas llevan el potencial tanto para la transformación como para la destrucción.
when powerful forces constellate, they carry the potential for transformation as well as destruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguna de ellas llevan sus bebés a cuestas y al mismo tiempo soportan el peso de los productos que venden.
some of them carry their babies on their backs, at the same time they bear the weight of the goods they sell.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas de ellas llevan tiempo funcionando y proporcionan asistencia gratuita y sumamente útil para satisfacer las necesidades de la sociedad.
a few have been in existence for a while and provide free and immensely helpful assistance to fulfill the needs of society.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos llevan el nombre de los 7 pecados capitales.
they are named after the 7 cardinal sins.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en realidad ellos llevan la experiencia a otro nivel!"
it really diversifies the experience!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ellos llevan las aberturas de los ramos que han caído.
to them carry also apertures from the dropped out knots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos llevan el nombre de un dermatólogo estadounidense, john addison fordyce.
they are named after an american dermatologist, john addison fordyce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos de ellos llevan casi tres años en prisión en condiciones especialmente difíciles.
some of them have spent almost three years in prison, where their conditions of detention are particularly harsh.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos de ellos llevan puesto armaduras horribles de acero y botas de combate.
some of them wear fearful looking steel armor and combat boots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque la intención es buena, ellos llevan a nada sino a la destrucción y el cisma.
though the meaning is well, they can lead to nothing but destruction and schism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: