Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellas son
anna and elizabeth are from chicago.
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellas son:
these are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ellas son amigas de muchos años.
they have been friends for a long time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emily y kate son amigas.
emily and kate are friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se supone que son amigas…
that’s… that’s that…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clotilde y aude son amigas desde siempre.
clotilde and aude have always been friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos son
they are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
son amigos.
they're friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos son:
these include:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
son amigos míos.
they're my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son amigos inseparables.
son amigos inseparables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy son amigos cercanos
today they are close friends · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mike y ken son amigos.
mike and ken are friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis vecinos son amigos míos.
my neighbors are my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no son amigos sino enemigos;
are not friends but are enemies;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los muchachos son amigos de ana.
my father's brothers are my
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esos tres países son amigos nuestros.
all three are our friends.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ahora en adelante ya son amigos.
from that moment onwards they're friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se que son amigos, ¡pero no tanto!
i know they were close, but not that close.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos son demasiado cool y muy hip, y son amigos entre ellos, hay muchos matrimonios mixtos ahora.
they are way too cool and way too hip, and they’re friends with each other, lots of intermarrying going on now.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: