Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asi ando
asi mismo ando
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi es.
right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dice asi:
comments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– asi es.
– hi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es asi?
do you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh asi asi
eh así así
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi estamos...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/asi pasa
c / so it happens
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dale color asi
give it like this
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun asi , gracias.
aun asi , gracias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi estas mejor
that beautiful you look love
Last Update: 2012-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cleber-asi (it)
cleber-asi (it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡sigue asi antonio!
keep it up, antonio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ello necesitamos un centro de control independiente, por nombrarlo asi.
and for that we need what i would call an independent monitoring authority.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israel debe tomar nota de ello, asi como de la voluntad de la comunidad internacional y, en particular, de la comunidad europea de que se
the european community and, more particularly, political
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca había oído sobre ello. asi que fui a internet e investigué un poco, y al final di con la raíz del asunto cuando fui a linkedin, la red social para personas que buscan trabajo.
and so i went online and i did some research, and ultimately i hit the mother lode when i went to linkedin, the social networking site for job seekers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me invito a visitar su taller, y yo que tenia ganas de ello, asi lo hice. desaba ver su última producción, porque suponia una evolución muy significativa por las imágenes reproducidas en el mismo catálogo.
she invited me to see her workshop, an invitation i gladly accepted. i was keen to see her latest production, as i presumed it had evolved significantly, by the look of the pictures in the catalogue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miembros de la agencia de seguridad israelí (asi) y otras instituciones disfrutan total impunidad para ello.
members of the isa and other institutions enjoy impunity for torture and ill treatment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él voluntad usar la equivocado pensando usted tener a partir de tus infancia a engañarse usted respecto a dios’s puro palabra. satán es una maestro at poniendo equivocado pensando en tus cabeza y disimule ello–asi que usted planteo creer ese satán es realmente la fuente de estas equivocado pensamientos.
he will use the wrong thinking you have from your childhood to deceive you regarding god’s pure word. satan is a master at putting wrong thinking in your head and disguising it—so you won’t believe that satan is really the source of these wrong thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: