Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos
they
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
ellos,
come in, the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos. . .
come on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sede cenan
cenan office
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cenan a medianoche.
they eat dinner at twelve o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cenan con más frecuencia ...
come over for dinner more often...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom y maría a menudo cenan juntos.
tom and mary often eat dinner together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
también cenan sesenta niños y diez adultos.
sixty kids and ten adults have dinner there as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los españoles cenan tarde, beben hasta tarde y salen muy tarde.
the spanish eat late, drink late and go out vey late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blogueros kazajos: algunos cenan con el alcalde, otros reciben condenas de cárcel
some kazakh bloggers dine with the mayor, some get jail terms · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los motores de soni son la exportación mayor de tailandia no sólo en cenan de la calidad, pero también en neumáticos.
soni motors is thailand's leading exporter of not just quality rims but also their tires. if you want to purchase michelin, bridgestone, dunlop, goodyear, sumitomo, pirelli and a range of other brand name tires (tyres), we can also provide those at the lowest price in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es una época en que el vestir para arriba es a debe especialmente en los socials principales del pasillo que cenan y de la noche.
this is a time when dressing up is a must especially in the main dining hall and night socials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en internacional la categoría, el mejores son los varios cuartos que cenan de la el hilton y el restaurante del hotel de grande bretagne.
in the international category, the best are the various dining rooms of the hilton and the restaurant of the grande bretagne hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la estadia los estudiantes almuerzan o cenan juntos a los maestros en diferentes restaurantes de la zona , con amigos de la escuela y huespedes ocasionales.
during their stay in poppi the students have lunches or dinners together with the teachers in different restaurants in the area. here they are often joined by friends of the school or occasional guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante sus años de instituto se unió al "coro juvenil de la trt" donde conoció a gökçen koray, cenan akın y hikmet Şimşek.
during her secondary school years she joined the "youth choir of trt" where she met gökçen koray, cenan akın and hikmet Şimşek.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
incluye el templo principal, dos iglesias más pequeñas, el banco donde cenan los monjes, los alojamientos de monjas y los depósitos subterráneos que fueron creados para el almacenaje del agua.
the monastery includes the main temple, two smaller churches, the room where monks dined, their cells and underground tanks created for the storage of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes elegir donde comer, cuándo comer y con quién a comer. sin embargo, ésta no es generalmente las opciones que cenan en el más grande, familia orientada cruza.
you can choose where to eat, when to eat and with whom to eat. however, this is not usually the dining options on the larger, family oriented cruises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comer en españa es una experiencia única, no solo por las tapas, sino porque almuerzan sobre las 14:00 y no cenan antes de las 21:00 cada día.
dining in spain is a unique experience not only for the tapas but also because they eat lunch around 2:00pm and don’t eat dinner until 9:00pm each day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: