Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos es comico
they are funny
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ellos es distinto.
for them, things are different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primero de ellos es
the first of them is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con ellos es otro hablar.
with them it is a different story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninguno de ellos es cierto
neither are true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno de ellos es "sacrificada".
one of those words is "slaughtered".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para ellos, es un servidor nt.
for all they know, it's an nt server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ellos es difícil sobrevivir”.
it’s hard for them to survive.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primero de ellos es afganistán.
the first is afghanistan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a partir de ellos, es posible:
on the basis of these maps it has been possible to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ellos es creado nuestro sitio.
for them our site is created.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡dirigirse a ellos es simplemente terrible!!!
to address to them it is simply terrible!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno de ellos es el "rf_parameter_control.
one is the 'rf_parameter_control'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ell es peligroso."
“good thinking.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una de ellas es:
one of them is:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada niño ell es singular.
each ell student is unique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una de ellas es el sexo.
one of them was sex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuál de ellas es su sol ?
which one was their star?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada una de ellas es acertada.
each of them is sen sible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la predicción de ellas es problemática.
prediction of them is problematic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: