Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos estan cansados
john is sick
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos estan tratando.
they’re trying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos te están buscando.
they're looking for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no. ellos están buscando.
(no. they are searching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están buscando la verdad.
they are seeking truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún contamos con lo que ellos están buscando.
we still have what they are looking for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están buscando trabajadores manuales y carne.
the reds are searching for manual workers and meat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ellos, ambos presidentes están buscando la paz.
for them, both of the two presidents were calling for peace.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están buscando soluciones efectivas para reducir el riesgo.
they’re looking for effective solutions for risk reduction.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como están las cosas, ellos nos están buscando a nosotros.
here they are looking for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están huyendo
they are on the run
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. están buscando una bola
. when searching for a ball
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre ellos están:
these include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están buscando a mi hijo, pero no saben cómo ni dónde encontrarlo.
they are seeking my son, but do not know how and where to find him. my son is opening wide his arms to them, and you are to help them to come to his embrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos deben seguir buscando sin saber qué es lo que ellos están buscando.
they must keep searching without knowing what it is they are searching for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
están buscando unir sus filas.
they are seeking to fuse their ranks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿están buscando una aventura?
are you looking for adventure?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los políticos están buscando soluciones.
politicians are looking for solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ellos están aquí buscando insumo, no están respondiendo", dijo el ex gobernador.
"they are here fact finding mission, not answering any questions," said rossello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
algunos vienen porque están buscando.
some come in who are seeking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: