Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos estan cansados
john is sick
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos estan tratando.
they’re trying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los dinos no estan muertos.
dinos are not dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y luego, ellos ya están muertos.
and then, “they are already dead.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
están muertos.
they’re dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos de ellos todavía no entienden que están muertos.
many of them still don't understand that they are dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están allí.
"they are over there."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, están muertos.
you are wizard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos están huyendo
they are on the run
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos están muertos.
they're both dead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre ellos están:
these include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
están muertos y sin vida.
they are dead and lifeless!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
están muertos, no vivos.
they are not living but are dead.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al menos 50 están muertos.
at least 50 are dead.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no están muertos los dos?
what difference is there between these two; are they not both dead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21. están muertos, no vivos.
pickthal: (they are) dead, not living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros y ahora están muertos!
and now they’re all dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos de los participantes están muertos.
some of its participants have died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desafortunadamente, la mayoría de ellos están muertos o locos, y los que viven últimos son asesinados.
unfortunately, most of them are dead or crazy, and the last living ones are killed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡los guardas están muertos de miedo!
the guards are scared to death!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: