Results for ellos me dijeron que saliera a la... translation from Spanish to English

ellos me dijeron,
they told me,

me dijeron que era la
they said that this

y ellos me dijeron:
and they said to me,

ellos dijeron que iban a armar a la oposición moderada.
they said they’re going to arm the moderate opposition.

no, pero ellos me dijeron que si lo hace, entonces iras a
no, but they told me that if you do it, then you’ll go to –

me dijeron que no mirara a la luz exterior.
they tell me not to look at the light outside.

me dijeron que me
i was told to report here.

me dijeron que sí.
they said yes.

rodearon la casa y le dijeron que llamara a la puerta y preguntara por ella.
they surrounded the house and told her to knock on the door and ask for her friend.

ellos me dijeron que un porcentaje grande no los han tomado.
they told me that a large percentage have not.

ellos me dijeron que era venus , pero porqué tan grande ?
they told me is venus but why so big?. i'm in central.

ac: ellos me dijeron que sería el 3 de diciembre de 2013.
ac: they told me that it would be on december 3, 2013.

ellos me dijeron que me fuera a piedras negras que luego encontrarían la manera de cómo podía contribuir.
they said come to piedras and we will figure out how you can contribute.

algunos de ellos me dijeron más adelante que no se les había invitado.
surely no one really wants that.

ellos me dijeron que querían algo de flexibilidad, así que, les di flexibilidad.
so i said i’d give them flexibility.

ellos me miraron y sus ojos me dijeron muchas historias.
they looked at me and they're eyes told me many stories.

ellos comenzaron a reír y me dijeron que ¡solana también estaba embarazada!
they started laughing and said solana’s pregnant too!

cada uno de ellos sin decir una sola palabra me dijeron que no se suponía que ellos fueran a parar ahí.
each of them without saying a word told me that they were not supposed to be there.

danneels: que saliera a recibirle el pueblo.
danneels: that there was still a people to welcome him.

cuando uno de ellos tenía una visita se le llamaba para que saliera del recinto interno de la prisión para recibirla en la sala inmediatamente adyacente a la puerta interior.
when a prisoner had a visitor, s/he was called to exit the inner prison, for a visit in the room immediately beyond the inner gate.