Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a las 9 h .
at 9 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 9:00
dot of 9:00 like usual,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 9:53.
a las 9:53.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy a las 9:37
hoy a las 9:37
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayer a las 9:59 ·
yesterday at 9:59am ·
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· domingo a las 9 hs
on sunday - 9:00 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
día in cuadrandito a las 9,
day in the subdial at 9 o'clock,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 de mayo a las 9:27
1 de mayo a las 9:27
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
17 de mar. a las 9:05
17 mar, ore 9:05
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las clases empiezan a las 9.
school begins at 9.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
medición de cortisol a las 9 am
9am cortisol level
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
marzo 27, 2010 a las 9:48
march 22, 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 de junio a las 9:00 ·
june 21 at 9:00am ·
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 marzo , 2015 a las 9:19 al
9 march, 2015 at 9:19 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
25/11/2013 a las 9:21 pm
25/11/2013 a las 9:21 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecografía prenatal a las 9 - 16 semanas
antenatal ultrasound scan at 9-16 weeks
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ecografía prenatal a las 9 - 16 semanas (procedimiento)
antenatal ultrasound scan at 9-16 weeks (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no más garnachas. 11. la fiesta empieza a las 9 en punto.
11. i have absolutely no opinion about the northern pass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
federico, de 18 años, fue detenido cuando salía de clases a las 9:30 p.m.
“federico,” 18, was detained when he was leaving classes at 9:30 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando diego, de 21 años, salió de clases a las 9:40 p.m., advirtió que el colegio había sido rodeado por policías, y decidió no salir.
when “diego,” 21, left classes at 9:40 p.m., he noticed that police officers had surrounded the school, so he stayed inside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: