Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el desayuno, payaso.
for breakfast, you jerk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingesta de cereales en el desayuno
breakfast cereal intake (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coma cereales integrales en el desayuno.
eat whole grain breakfast cereal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada mañana, como miel en el desayuno.
every morning, i eat honey for breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el green fee incluye el desayuno, los refrescos en el campo durante el recorrido y el almuerzo & bebidas al finalizar el recorrido.
the green fee includes breakfast, refreshments on the course, a 3-course lunch and drinks.
despertar y besarnos con mi chico, elegir música, componer la mesa para el desayuno y avanzar en el proyecto que estoy trabajando.
wake up and swap kisses with my boyfriend, select music, set the table for breakfast, and then get down to whatever project i’m working on.