Results for en estabas diciendo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

en estabas diciendo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿estabas diciendo?

English

what about him?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué estabas diciendo tim?

English

you were saying tim?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces... ¿qué estabas diciendo?

English

so... you were saying?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que estabas diciendo por teléfono

English

is that all she has to get?

Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba diciendo

English

i was only telling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cora: ah, estabas diciendo que yo estaba confundiendo...

English

cora: ah, you were saying that i was confusing...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estabas diciendo que eso no se había filmado antes.

English

you were saying that that hasn't been filmed before.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en esencia, lutero estaba diciendo:

English

in essence, luther was saying:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como estaba diciendo,

English

just like this, he said,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay agua en lahmu, estaba diciendo ea.

English

and there was evening and there was morning, a second day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba diciendo adiós.

English

he was saying farewell.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en esencia, lo que monsanto estaba diciendo es,

English

in essence, what monsanto was saying is,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

co-como estaba diciendo…

English

s-since i was saying…

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, no estaba diciendo eso.

English

no, i was not saying that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estaba diciendo a tony stark,

English

telling that to tony stark,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces, como les estaba diciendo...

English

so, as i was saying...

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto es lo que yo estaba diciendo.

English

that was the point i was making.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero olvidaste lo que yo estaba diciendo

English

but you forgot what i was sayin'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estaba diciendo de verdad algo importante.

English

she was actually saying something important.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esa estrella brillante me estaba diciendo algo

English

that shining star was telling me something

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,946,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK