Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por la noche, yo ceno en casa con mi familia.
in the evening, i have dinner at home with my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y ceno con mi familia.
and i have dinner with my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con mi familia
with my family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo en bogotá con mi familia.
i live in bogotá with my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a la playa con mi familia
today i am going to the beach with my family
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pasaré la nochebuena con mi familia.
i'm spending christmas eve with my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo vivo con mi familia
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
conversé con mi familia.
i spoke with my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aparte ando con mi familia
i don't like video calls of that kind, okay?
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente vivo con mi familia.
at this moment i live with my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mis vacaciones fui a roatan con mi familia
en mis vacaciones fui a roatán con mi familia
Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy almorzando con mi familia
i want to hear from you
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba hablando con mi familia.
i was talking to my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me interesa salir con mi familia
i like to play video games
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo voy a estar con mi familia.
i plan to be with my family.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
plantamos la iglesia con mi familia y otra persona más.
we planted the church with my family and one other person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora tengo credibilidad con mi familia.
now my family believes in me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. compartir con mi familia del ganchillo.
17. i share crochet with my family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mayor felicidad es cuando estoy en casa con mi familia.
i feel happiest when i am at home with my family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'no te metas con mi familia, o...'
'don't mess with my family, or...'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: