Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi iglesia
my church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi iglesia:
my plans for the future:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deben reunirse en mi iglesia .
you must meet in my church."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto es raro en mi iglesia local.
this is rare in my local church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no abandonéis mi iglesia.
do not desert my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no modernizaréis mi iglesia.
"you shall not modernize my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi iglesia, mateo 16:18.
my church, matthew 16:18.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi iglesia ha experimentado avivamiento.
my church has since experienced revival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no comprometeréis mi casa, mi iglesia.
"you shall not compromise my house, my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy satisfecho con mi iglesia."
i rejoice with you over that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. yo ya he edificado mi iglesia.
i have already built my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no habrá ningún compromiso de la fe en mi iglesia.
there shall be no compromise of the faith in my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso le quedar hacer a mi iglesia.
that will be left for my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya hay mucha discordia en mi iglesia sobre la tierra.
"already there is much discord in my church upon earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hace algún tiempo yo era un líder en mi iglesia local.
some time ago i was a lay leader in my local church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y los sueños , mi iglesia y mi calle .
on my arm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. cuando me incorporé a mi iglesia local.
when i joined my local church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"estoy muy preocupado por vuestra búsqueda de cambios en mi iglesia.
“i am much concerned over your search for change in my church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no toleraremos divisiones en mi iglesia. satanás sabe que dividir es conquistar.
"we will not tolerate division in my church. satan knows to divide is to conquer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la presentación en mi iglesia también fue algo único, la primera en su tipo.
the performance at my church was also the first of its kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: