Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mi tiempo libre
always
Last Update: 2017-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi tiempo libre disfruto
in my free time i enjoy
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que hago en mi tiempo libre?
what do you do in your free time?
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi tiempo libre toco la guitarra.
i play the guitar in my spare time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué puedo hacer en mi tiempo libre?
what can i do in my free time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿qué puedo hacer en mi tiempo libre?
what can i do in montpellier during my spare time ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en mi tiempo libre traduzco oraciones en tatoeba.
i translate sentences on tatoeba in my spare time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
____________ decidir cómo usar mi tiempo libre
______________ deciding how to use my free time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eran mis mejores amigos – también en mi tiempo libre.
they were my best friends – including when they had spare time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi tiempo libre (qué es eso?!) arte de artesanía!”
in my spare time (what is that?!) i craft craft craft!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi tiempo libre prefiero actividades como yoga o el esquí.
in my free time i prefer active activities for example doing yoga or skiing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi tiempo libre, me gusta viajar y mucha lectura.
in my free time, i like to traveling and lot of read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) menos del 25% de mi tiempo libre
a) less than 25% of my leisure time
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el libro está en mi mesa de noche en espera de tiempo libre.
book on my b/side table waiting 4 some free time.meantime i'll celebrate a great jamaican's success! — kamina johnson smith (@kaminajsmith) october 14, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que pasé los siguientes 10 años leyendo sobre cuervos en mi tiempo libre.
so, i spent the next 10 years reading about crows in my spare time.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tiempo libre es importante, disfruto estar con mi familia y mis amigos.
my spare time is important as i get to enjoy being with my family and friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi tiempo libre me gusta ir de paseo por la naturaleza, leer y meditar.
my interest is in doing the theology of the life and experience of the poor. my way of relaxing is to take a walk in nature. i also like reading and meditating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: