Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en que año naciste
i was born in 1995
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 12 en que año???
a 12 en que año???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¡ que año !)
(what a year!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que año ha nacido.
in what year was born.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sean:¿aproximadamente como en que año?
sean: what year about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darryl: oh, en que año fue?
d: oh, what year was this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuu que año!!!!!
pepa is soo cute!!!!! and also, where did you get that spiked cheetah bracelet? i love it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que año fue ese!
what a year that was!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que año seguidamente.
there is which year successively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, realmente no importa en que año la resurrección
but, it really does not matter which year the resurrection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en que año y donde se fundó la compañía?
what year and where was intergraph incorporated?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre: ¿en que año fue este proyecto llevado a un paro?
q: what year was this project brought to a halt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este año vas a observar a tu familia.
this yeas look to your family. look to the wondrous family that expresses upon this plane – and beyond this plane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la federación americana del trabajo fue organizada en ohio más adelante que año.
the american federation of labor was organized in ohio later that year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 de septiembre, solicita que año en marsella.
its conclusions, the cologne ties, via the committee of the resources earmarked for the european council called on regions, have been submitmediterranean partner coun regard to the euromediterra on 20 september (rappor ted to the eu institutions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en consecuencia, surgió un evento que, año tras año, adquiere mayor importancia.
the result was a yearly event that is getting larger year by year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el graduado 1: que año es difícil derecho, ah,
the graduate 1: which year, ah, it is difficultly right,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿causará una repentina circunvolución, y aproximadamente que año?
will it cause a sudden convolution and about what year?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a comenzaremos de que año el conocimiento, le dictará mi adivinanza.
and since what year we will begin acquaintance, you will be prompted by my riddle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya es hora de que trabajemos esencialmente en los temas que, año tras año, han figurado en la agenda.
it is the time for us to work substantially on those items which have been on the agenda over the years.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: