Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en que año naciste
i was born in 1995
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que ano naciste?
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el día en que naciste
the day you are born
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerdo el día en que naciste.
well do i remember the day you were born.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que pais estas ahora
what in which country are you now
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me acuerdo muy bien del día en que naciste.
i remember the day you were born very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que pais eres
i'm from venezuela and i only speak spanish apologies
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que pais te encuentras o cuidad
en estados unidos
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu de que pais eres
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que pais eres amiga
yo soy peruano
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pais te gustaria conocer
what country would you like to know
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dime de que pais eres
tell me where you're from please
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo escoger, en que países trabajaré?
can i choose the countries i will work in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paises conoces
hi
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conllevan a que países en desarrollo adopten reglas más estrictas que trips
they are holding developing countries to rules more stringent than trips
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
países en desarrollo informan menos sobre cambio climático que países desarrollados
climate change is covered less in developing than developed nations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y sabe también, en que países quiere captar nuevos grupos objetivos.
and you know the countries in which you want to access new target markets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paises te sugieren estas palabras
jamica
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: