Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en serio y es bueno
and this is a good thing.
Last Update: 2011-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en serio que no.
he was the only person in the bedroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que bueno
what a good honey
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
que bueno!
fail!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡que bueno!
- good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ay que bueno
ur age
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bueno entonces
you are fine mommy
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pienso que bueno.
i think it's good.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señora, que bueno !!
señora, que bueno !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi quiero que bueno
that's good, i want you to love me always
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en serio que te va a gustar! raul
check it out. seriously."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que bueno baila usted
you dance really good
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bueno!!!! link! gracias!
que bueno!!!! link! gracias!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos en serio que quiera asumir el desafío.
we very much hope that it takes up the challenge.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en serio, buena lectura caz.
seriously, nice read caz.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡qué! ¿es en serio que nunca hiciste eso?
what! you didn't really do that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animales. tómense esto lo más en serio que puedan ahora.
take this as seriously as you can now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en serio, que más se puede invitar a un almuerzo o cena?
really who else would you invite to a lunch or dinner?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y creéis en serio que esto no habría conducido a un desplazamiento del mercado?
do you still seriously think that this would not have led to a relocation of the market?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nadie puede pensar en serio que este ámbito puede ser regulado únicamente de forma voluntaria.
my report provides for this, and my group will also submit a proposal to this effect on wednesday.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: