From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la encierran.
the beauty is breathtaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sus responsabilidades encierran:
the nyc's responsibilities include:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a damon lo encierran.
strangling him to death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué encierran estos conceptos?
what are their philosophical origins?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre esta agua encierran el yeso.
on this water shut plaster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esas palabras encierran una gran verdad.
these are true words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es porque se encierran en sus habitaciones.
it is because they lock themselves in their rooms.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
derribar los muros que encierran el conocimiento
breaking down the walls enclosing knowledge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alá sabe bien lo que encierran los pechos».
for allah knoweth well the secrets of your hearts.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
encierran, el verdor de las plantas liberan.
the greenness of the plants liberate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas cuestiones encierran numerosas implicaciones políticas.
these questions are pregnant with political implications.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, sus propuestas encierran algunos problemas.
however, there are several problems embodied in its proposals.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
las plantas encierran grandes y aún desconocidas propiedades.
plants contain great and still unknown qualities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué centrales encierran riesgos a largo plazo?
which other stations are dangerous in the long term?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
dichos promedios encierran, sin embargo, grandes variaciones.
thus, 13% of the sample had between 1000 and 5 000 members, and 15% had over 5 000.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, las medidas pioneras siempre encierran riesgos.
however, pioneering actions always involve risks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
si no encierran ningún peligro, no existe ningún riesgo.
if they are not dangerous, then there is no risk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
los valores que encierran estas tradiciones siguen teniendo sentido.
the values that these traditions encapsulate continue to make sense.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
y sin embargo, estas duras palabras, también encierran esperanza.
and yet, these harsh words are also words of hope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos promedios encierran amplias variaciones entre los países menos adelantados.
54. within these averages, the situation differs widely among the least developed countries.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: