From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la eprinomectina es un endectocida de la clase de las lactonas macrocíclicas.
eprinomectin is a member of the macrocyclic lactone class of endectocides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clase química de la sustancia activa: endectocida (enlace)
chemical class of the active ingredient(s): macrocyclic lactone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la ivermectina es un endectocida perteneciente a la clase de las lactonas macrocíclicas.
ivermectin is a member of the macrocyclic lactone class of endectocides.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
la milbemicina oxima es un endectocida antiparasitario perteneciente al grupo de las lactonas macrocíclicas.
milbemycin oxime is an antiparasitic endectocide belonging to the group of macrocyclic lactones.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clase química de la sustancia activa: endectocida - lactona macrocíclica (enlace)
chemical class of the active ingredient(s):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clase química de la sustancia activa: ivermectina: endectocida - lactona macrocíclica (enlace)
chemical class of the active ingredient(s): imidazothiazole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el levamisol es el antihelmíntico no endectocida empleado en más productos en bovinos, ovinos y porcinos en américa latina, y la mayoría de dichos productos son inyectables.
levamisoleis the non-endectocidal anthelmintic a.i. ingredient most used in cattle, sheep and swine in latin america, and it is mostly used as an injectable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la eprinomectina es "la ivermectina" para vacunos lecheros, pues durante muchos años fue el único endectocida autorizado para este uso, gracias a que prácticamente no se excreta por la leche.
eprinomectin is the "ivermectin" for dairy, because for years it was the onlymacrocyclic lactone approved in most countries for use on dairy cows whose milk is intended for human consumption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el control químico de garrapatas amblyomma y otras especies de 2 y 3 hospedadores se basa en los mismos productos comerciales que los utilizados para el control de boophilus (enlace), si bien la eficacia de los endectocidas (ivermectina, doramectina, etc.) contra estas garrapatas suele ser insuficiente.
chemical control and prevention of amblyomma ticks on livestock is based on the same parasiticides used for the control of boophilus cattle ticks. however, there is a substantial difference between boophilus ticks and amblyomma ticks. for boophilus ticks, only the very small larvae wait for hosts in the environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: