Results for enderece translation from Spanish to English

enderece suavemente el pene una vez al día.
gently straighten your penis one time a day.

y el señor enderece vuestros corazones en el amor de dios, y en la paciencia de cristo.
and the lord direct your hearts into the love of god, and into the patient waiting for christ.

5 y el señor enderece vuestros corazones en el amor de dios, y en la paciencia de cristo.
and we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you. 5

esto es lo que sucede cuando jesse piensa que se abra o cierre su mano o que se doble o enderece el codo.
this is what happens when jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow.

3:5 y el señor enderece vuestros corazones en el amor de dios, y en la paciencia de cristo.
2thess 3:5 and the lord direct your hearts into the love of god, and into the patience of christ.

3:5 y el señor enderece vuestros corazones en la caridad de dios, y en la esperanza del cristo.
3:5 and the lord direct your hearts, in the charity of god, and the patience of christ.

nosotros le hacemos un llamamiento para que enderece la situación: todavía se está a tiempo antes del compromiso del 28 de noviembre.
the intergovernmental conference is taking this approach, since it is likely to accept the convention's draft in its entirety, which does not deal with the real problem of democracy and which moves europe further away from its people.

busca almas que están deseosas de ver al padre en cada acontecimiento y que dejen que Él lo resuelva, justifique, corrija o enderece.
he looks for souls who are willing to see the father in every happening and then give that circumstance to him to solve, justify, make right or straighten out.

de este modo, tendremos inmediatamente una competencia que enderece la situación, ya que los productores se verán forzados a incorporar normas sociales, ecológicas e industriales.
then we would immediately have a competition that was driving things upwards because producers would be forced to bring in better social, environmental and industrial standards.

doble la otra rodilla para que la parte inferior de la pierna esté casi en un ángulo recto con su propio muslo. después, enderece lentamente la pierna al extender la parte inferior de ésta sin bajar la rodilla.
bend the other knee so the lower leg is almost at a right angle to its own thigh. then, slowly straighten the leg by extending the lower leg without lowering the knee.

algunas peculiaridades en flores frutescens son: la punta de los pétalos deshace, y el ángulo agudo formado en el extremo del tallo que se enderece después de flor fruta traer los frutos en posición vertical.
some peculiarities in frutescens flowers are: the tip of the petals rolled back, and the acute angle formed at the end of the stalk that will straighten after fruit flower bringing the fruits in an upright position.

los organismos que han mitigado interfaces por lo general ofrecen una mejor dirección que aquellos con una pendiente o redondeada delantera. sin embargo, las laderas de interfaces podría dar un poco más de velocidad, lo que es mejor para los cursos de enderece.
the bodies that have blunted front ends will generally offer better steering than those with a sloped or rounded front end. however, the sloping front ends might give a little more speed, which is better for straighter courses.

cuando se extiende la rodilla, el cuádriceps tira del tendón del cuádriceps, que a su vez tira de la rótula. luego, la rótula tira del tendón rotuliano y la tibia, y permite que la rodilla se enderece.
then, the patella pulls on the patellar tendon and the tibia and allows the knee to straighten.

" en el libro del profeta isaias estaba escrito: «mira, te voy a enviar a mi mensajero delante de ti para que te prepare el camino. escuchen ese grito en el desierto: preparen el camino del enero, enderece sus senderos.» es así como juan el bautista empezó a bautizar en el desierto. allí predicaba bautismo y conversión, para alcanzar el perdón de los pecados.
" as it is written in isaiah the prophet, 'behold, i send my messenger before thy face, who shall prepare thy way; the voice of one crying in the wilderness: prepare the way of the lord, make his paths straight (mal. 3:1; is. 40:3).' john the baptizer appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.