Results for energía de demanda nacional translation from Spanish to English

una demanda nacional
the national demand for

el total de la demanda nacional
total domestic demand.

demanda nacional y actividad
national demand and activity

tipo de demanda
type of claim

respuesta a la demanda nacional
response to national demand

escrito de demanda
statement of claim

actividad total : volúmenes de demanda nacional internacional
international rhine transport passing german-dutch border emerich/lobith downstream 1988-1989 (looot)

la demanda nacional siguió siendo débil
domestic demand remained weak

la demanda nacional se mantuvo firme: el
3,5% on yearly average according to first national account statistics.

el único componente dinámico de la demanda nacional fue la inversión.
the only dynamic domestic demand component was investment.

actividad total: volúmenes de demanda nacional e internacional 3.3.2.
total activity : demand volumes national/international 3.3.2.

los fabricantes de muebles enfrentan dificultades debido a la débil demanda nacional.
furniture manufacturers struggle against weak domestic demand. read the mis report.

la demanda nacional también se enfrenta a varios obstáculos.
domestic demand also faces a number of constraints going forward.

de todas formas, el resultado será una ralentización del crecimiento de la demanda nacional.
anyway, domestic demand growth will slow down as a consequence.

entontes, ¿cómo pretenden ustedes estimular la demanda nacional?
how, then, do you propose to stimulate domestic demand?

el descenso de la demanda nacional ha contribuido a la aparición de importantes desequilibrios externos.
falling domestic demand has contributed to an unwinding of large external imbalances.

además, la demanda nacional se vio contenida por la consolidación presupuestaria.
domestic demand was furthermore curbed by budgetary consolidation.

- incremento de la oferta de sal yodada de 59,6 a 112% de la demanda nacional;
‒ increase in supply of iodinated salt from 59.6 to 112 per cent of national demand;

sin embargo, la fuerte demanda nacional ha empeorado los ya considerables desequilibrios macroeconómicos.
however, strong domestic demand has worsened the already significant macro-economic imbalances.

se cooptaría o adulteraría así la demanda nacional de transformaciones políticas, jurídicas e institucionales.
this would of course co-opt or otherwise adulterate the national demand for political, legal and institutional change.