Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al habla con
in conversation with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habla con fluidez
does speak fluently
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
1. habla: habla con la puerta
1. speech: speech connection to the door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habla con la madamme y le pregunta:
please try the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también habla con la radio en un episodio.
he also talks to his radio in one episode.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al paciente ahora fijan a este estatus парии.
the patient is now assigned to this pariah status.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellie: (habla con la voz de otro personaje.) sí.
ellie: (using a new character voice) yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora se habla, con bastante seguridad, de la "televisión inteligente".
also, the word “marriage” now includes the union of a gay or lesbian couple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tú eres mucho más paciente ahora, y, sí, mucho más valiente que hace poco tiempo.
you are far more patient now, and, yes, far more courageous than just a very short time ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si habló con la esposa,
if she talked to his wife,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hable con la familia.
talk with family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
r. hable con la profesora.
a. talk to the teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hables con la boca llena.
don't talk with your mouth full.
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en el pasillo habló con la otra.
in the corridor she spoke with the other woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora hablo con mi madre fenecida.
now i talk to my mother who passed away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el almirante byrd habló con la prensa:
later admiral byrd spoke to the press:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también él, como lesseps, habló con la cabeza descubierta.
he too, like lesseps, bared his head to speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayer habló con la nación de sus principales retos.
yesterday i spoke with the nation of its main challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hable con su médico, farmacéutico o enfermero para información adicional.
talk to your doctor, pharmacist or nurse for further information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hable con su médico, farmacéutico o enfermero para obtener información adicional.
talk to your doctor, pharmacist or nurse for further information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: