Results for ensalada de brotes tiernos con es... translation from Spanish to English

ensalada de papa
pope

con “escalivada”.
with “escalivada”.

mutación de brotes
sports

bistec de ternera a la plancha con escalivada
grilled beef steak with escalivada

escalivada (ensalada de hortalizas asadas)
escalivada (baked aubergines/eggplan ts, peppers, etc.)

sobresaliendo por la tierra que va calentándose, los brotes tiernos de los espárragos.
poking up through the slowly warming earth, the tender shoots of asparagus.

¡nota! ¡mira los brotes tiernos que surgen en las ramas!
- try to notice! look at the tender shoots that sprout on the branches!

es de hábitos estrictamente nocturnos, solitario y vegetariano se alimenta de frutos, semillas, brotes tiernos y corteza cuando el alimento escasea
they are strictly nocturnal, lonely and vegetarian, mainly eating fruits, seeds, sprouts and barks when the food is scarce.

* dulce de coco tierno con leche.
some dominicans add coconut milk and nutmeg.

"heotjesa bab" consiste en varios tipos de "namul" (brotes tiernos de verduras) sobre arroz blanco.
"heotjesa bab" consists mainly of several types of "namul" (young sprouted vegetables) over white rice.

no de brote
outbreak no

ensaladas de legumbres
vegetable salads

8. asimismo, pueden añadirse brotes y renuevos a las ensaladas de verdura.
8. sprouts or seeds are yet another excellent addition to vegetable salads.

al mediodía tomamos un aperitivo y un almuerzo frugal: una ensalada de brotes tiernos con queso fresco. después, sesteamos todos. yo estoy leyendo a camilleri. montalvano acaba de levantarse en maristela (como no, con una pequeña resaca) y ha decidido darse un buen baño en el mar; mientras piensa en lo humano y lo divino.
on midday, we are taking an aperitif and a good meal: a fresh bud salad with fresh cheese. afterwards, we are taking a siesta. i am reading camilleri. montalavana finishes the getting up in maristela (well, that is normal after a small hangover) und decides for a bath in the sea while thinking about the human and the divine.