Results for ensenando translation from Spanish to English

david ensenando a los ninos la cámara.
david shows a camera to the children.

ensenando les sus etapas y prevenciones del mismo y asumir cada etapa del ciclo vital con dignidad y responsabilidad.
it helps us assume every stage of our life cycle with dignity and responsibility.

el ymca acoge con satisfaccion y apoya a ninos y a familias ensenando a los valores de cuidar, de la honradez, del respecto, y de la responsabilidad.
the ymca welcomes and supports children and families by teaching the values of caring, honesty, respect, and responsibility.

del 16 al 19 de enero one estuvo compartiendo en duala, ensenando en la escuela de estudios bíblicos. del 27 al 29 de enero tuvimos nuestro tercer encuentro nacional de lideres de jucum camerun .
from the 16th to the 19th of january one was sharing in duala, teaching in the school of biblical studies. january 27th-29th we had our third national encounter for leaders of ywam cameroon.

los participantes van a ser introducidos a metodos viejísimos de curación chamánica. aprenden reconocer sobre todo enfermedades espirituales, entre otros a base de la técnica del viaje chamánco ensenando en el taller básico.
they will also learn how shamanic practitioners can work in partnership to increase the effectiveness of this work. the technique of shamanic journeying shown in the basic workshop will be applied to learn how to recognise spiritual illnesses most of all.

en el segundo ano (ensenando familia) fue la aplicacion practica de estos temas y el desarrollo de habilidades pastorales concretas para proyectos en el area de matrimonio y familia en la comunidad local.
the second year (teaching family) was the practical application of the topics and the development of concrete pastoral skills for projects in the area of marriage and family life in the local community.

vendrán momentos difíciles, vuestra madre os ha venido ensenando a cada uno lo que tenéis que hacer, recordad siempre que los alimentos se guardan para un solo tiempo, después se reparten en los lugares donde hay miserables que están esperando por esos alimentos.
difficult moments are approaching. your mother has been teaching everyone what they have to do. always remember that food should be stored for a short time and then donated to places where there are unfortunate people who are waiting for the food.

nuestra mision que proporciona el entrenamiento, la consulta, y los servicios impacto-conducidos de investigacion para el funcionamiento productivo de las organizaciones del publico, privada y civil de la sociedad ensenando y aplicando a conocimiento...
our mission providing impact-driven training, consultancy, and research services for the productive working of public, private and civil society organizations

ahora el me escribía, diciendo: hno. david, por favor ore por mí. dejé el ministerio y estoy ensenando en la escuela--pero ninguno de los maestros compañeros míos me respetan.
now he wrote to me, saying, "brother dave, please pray for me. i've left the ministry and am teaching school - but none of my fellow teachers respect me."