From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y creo que eso de...
i believe that...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i eso de ke setrata
text what you want to say so i can translate
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
pero dejemos eso de lado.
but let us leave that aside.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
como es eso de cantante?
how is it singer
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
admiro y amo eso de ti .
and you kissed her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué es eso de enfriar?
what is this 'cooling' process?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de eso de trata la demencia.
that's what's insane about it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿qué era eso de los originales?"
"what was that about originals?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alegre era eso de andar huyendo.
it was fun to be on the run.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie piense eso de ti, querida.
oh. yeah, i’ll take it for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eso de estar en el escenario ..."
"that of being on stage ..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dijeron eso?” oír eso de parte de mi vecino fue simplemente terrible.
that was just terrific to hear that from my neighbor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a concederle eso, ¿de acuerdo?
-then that is the will of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tiene eso de terrible?, contestamos.
what is so terrible about that? we reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿conocéis eso de "viajar siendo negro"?
you know that phrase traveling while black?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aunque no: eso de "altos" suena mal.
no, ’supreme’ does not sound well, either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decidle todo eso de mi parte, porque son cosas que un rey no puede decir por sí mismo.
tell him all this for me, for these are things which a king cannot say for himself."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soy una persona amigable, sincera, luchadora, amorosa, no tolero las mentiras y busco eso de mi pareja.
i am a friendly, sincere, hard working, loving person. i can’t stand lies and i’m looking for that in my partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anoche, a eso de las dos de la madrugada, me despertaron los pasos sigilosos de alguien que cruzaba por delante de mi habitación.
last night, about two in the morning, i was aroused by a stealthy step passing my room.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no entiendo eso de logicuos -dijo sancho-, ni he oído tal vocablo en todos los días de mi vida.
"i don't understand that logiquous," said sancho, "nor have i ever heard the word all the days of my life."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting