Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frutas con hueso
stone fruit
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
enteras con hueso;
whole, with stone in;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(peso con hueso incluido)
(bone-in weight)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
jamones enteros (con hueso), paletillas y trozos de dichas piezas, de porcino, frescos o refrigerados
fresh or chilled hams; shoulders and cuts thereof with bone in; of pig meat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative)
jamones enteros (con hueso), paletillas, y trozos de dichas piezas, de porcino, frescos o refrigerados
fresh or chilled hams; shoulders and cuts thereof with bone in; of pigmeat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative)
las «mirabelles de lorraine» se presentan frescas o ultracongeladas (enteras con hueso, enteras deshuesadas o deshuesadas en orejones).
‘mirabelles de lorraine’ are presented fresh or deep-frozen (whole with stone in, or whole or in halves with stone removed).
jamones enteros (con hueso), paletillas, y trozos de dichas piezas, de porcino, frescos o refrigerados, incluidos los espolvoreados con sal para su conservación temporal
fresh or chilled hams, shoulders and cuts thereof with bone in, of pig meat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative)