Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en cambio la latificación resulta más laiga de obtenei, ya que sólo cinco estados han latificado el mínimo paia la entiada en vigoi y tires miembros de la comunidad, dinamarca, el gran ducado de luxemburgo y españa, ya lo han ratificado.
three members of the community — denmark, the grand duchy of luxembourg and spain — have already ratified it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el acuetdo de coopetación entre la comunidad y los países de la améiica cential no ha entiado aún en vigoi debido a que se espeía que se cumplan todos los requisitos de ratificación.
the cooperation agreement between the community and the countries of central america has not yet come into force because all the ratification procedures have still to be com pleted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: